Después de tanto tiempo vuelvo a colocar un resumen de noticias. Gracias por leerlas y por orar por mí, mi familia y mi ministerio. Ustedes son un gran apoyo y un gran aliciente para mi vida personal, familiar y ministerial. ¡Dios me ha bendecido con la amistad y el compañerismo de ustedes, mis hermanos en Cristo!

Familia. Gracias a Dios, mi esposa y mis hijos están bien de salud. Espiritualmente, seguimos en crecimiento. Hace unas semanas atrás todos los miembros de la familia fuimos solidarios y tuvimos que cuidar como a un niño a mi hermano, Elmer (40 años), quien tiene Síndrome Down y constantes ataques de Epilepsia.

Por causa de uno de sus ataques, él se cayó y se hizo una herida en la frente. Tuvieron que suturarla con 10 o 12 puntos. A él le incomodaba la sutura y se lastimaba constantemente al intentar retirarla. Gracias a Dios, la herida ya cicatrizó. Me gustó mucho ver la forma en que mis hijos cuidaron de su tío. Esta experiencia difícil hizo a mis hijos responsables y solidarios. ¡Gloria a Dios por eso! Foto: Mi hermano Elmer, ¡Gracias por orar por él y por nosotros!

Seminario Bautista del Perú. En Marzo empecé a dictar mis clases en el Seminario. Estoy enseñando Vida de Jesucristo, Síntesis Doctrinal y Religiones Mundiales. También estoy encargado de las Relaciones Públicas. En Abril y Mayo, para promover el trabajo que realiza el Seminario, he visitado varias iglesias en las ciudades de Chiclayo, Piura y Sullana. Al respecto, me animó mucho el aprecio y el interés de los hermanos de las iglesias por nuestra labor. Foto: Predicando y presentando hablando del Seminario en la IB Adonai de Piura.

Por último, en Mayo me ocupé en organizar la gira ministerial del Seminario. Tanto los profesores como los alumnos fuimos a las iglesias para evangelizar y edificar a nuestros hermanos en Cristo. Visitamos 24 iglesias en 24 ciudades del Perú. Dios nos cuidó, nos usó y nos volvió a nuestras aulas con bien. Durante nuestro tiempo en la iglesias hubieron profesiones de fe. Testifico de una profesión de fe, que ocurrió delante del grupo de alumnos que fue conmigo a la IB Esmirna de Chiclayo. Visitamos a un hombre enfermo llamado Belisario. Leímos Marcos 2:1-12, que narra la curación y el perdón de pecados por Jesús a un hombre paralítico. Luego de explicar la historia, Belisario entregó su vida a Cristo. Eso ocurrió en la tarde. Por la noche, Belisario fue presentado a la iglesia y todos nos regocijamos. ¡Gloria a Dios por ese fruto! Foto: Los hermanos de la IB Esmirna de Chiclayo recibiendo gozosamente a Belisario, el nuevo hermano en la fe. 

Entrenamiento de líderes en Uyurpampa. Este pueblo está en la sierra de Lambayeque, a unas cuatro horas de Ferreñafe.Los líderes a los que entrené son bilingües, hablan Quechua y castellano.

Las iglesias fueron iniciadas por el pastor Adrian Payco. El trabajo de este siervo de Dios es admirable y ha tenido fruto abundante. Fui a esa zona junto Henry Payco, quien es hijo del pastor Adrian. Foto: Los pastores y líderes quechuas con los que aprendimos la doctrina de Dios.

Fue la primera vez que visité a esa zona. Me impactaron dos cosas: 1) hubieron un buen grupo de líderes quechuas dispuestos a recibir entrenamiento y 2) la gente quechua de esos lugares mantiene todavía sus costumbres ancestrales. Los hermanos que vinieron a entrenarse vinieron de pueblos lejanos. Eso me animó. Su interés por entrenarse es alentador. Volví muy entusiasmado.

Con la bendición de Dios, mis compañeros de ministerio y yo continuaremos yendo a Uyurpampa a entrenar a nuestros hermanos quechuas. Gracias por sus oraciones a nuestro favor. Foto: Una familia de hermanos en Cristo de la cultura quechua que vive en Uyurpampa.

Finalmente, este mes de Junio es especial para mí. ¿Por qué? Por estos motivos: Nací a este mundo el 20 de Junio. Nací al reino de Dios el 29 de Junio. Empecé a vivir como marido y mujer con mi esposa el 3 de Junio. Los hechos más significativos de mi vida ocurrieron en Junio. Doy gracias por su misericordia para conmigo. Gracias a ustedes mis amigos y hermanos en Cristo por su aprecio. Dios les bendiga.

Les invito a ver tres videos caseros de mi visita a Uyurpampa, Ferreñafe, Lambayeque: 

Por mi trabajo de predicar y enseñar la palabra de Dios voy a diferentes lugares. Esta vez fui a Lamas, que está a unos 20 o 30 minutos en auto desde Tarapoto.

Viajé con mi esposa. Estuvimos en Lamas 3 días. Mientras estuvimos allí, predicamos el evangelio de Cristo, dimos consejería y disfrutamos del compañerismo y de la hospitalidad de nuestros hermanos en Cristo.

Leneida y yo fuimos por primera vez a esa linda, pintoresca e histórica ciudad. Muchas veces habíamos pasado por la entrada a la carretera que lleva a esta ciudad, pero nunca pudimos visitarla.

Llegamos a Lamas invitados por los hermanos de la Iglesia Betel de esa ciudad. Fue una bendición grande conocer a los hermanos y edificarles con la palabra de Dios.

Prediqué el evangelio de Jesucristo todas las tres noches que estuve allí. Tristemente, no hubo personas que profesaron fe en Jesús luego de la predicación. Con todo, me esforcé en el Señor por explicar la muerte, la resurrección de Jesús y los beneficios que ambos hechos le otorgan a los que creen en él y le siguen. Foto: Mi esposa y yo junto a los hermanos de la iglesia Betel de Lamas en el servicio de adoración.

Resalto un hecho, pudimos ayudar con consejería matrimonial a una pareja que estaba pasando momentos difíciles. Gracias a Dios, él nos usó y ellos quedaron mejor y con ánimo para fortalecer su relación matrimonial.

También pudimos confortar a un esposa cuya esposa lo había abandonado. Este nuestro hermano estaba muy triste, con todo su amor y su fidelidad a Cristo lo mantiene en pie. Ruego al Señor que obre en su esposa, para que vuelva a Dios y a su familia.

Fue un privilegio grande haber visitado y servido a los hermanos de la iglesia Betel de Lamas. Siempre me alegro cuando veo lo que Dios está haciendo en la vida de su hijos. Foto: Disfrutano la hospitalidad de la familia en Cristo.

Mi esposa y yo pudimos hacer algo de turismo. Visitamos a la comunidad nativa quechua El Wayku cuya población, según me compartió un ciudadano de Lamas, es descendiente de los Chancas. También visitamos el hermoso castillo que edificó un ciudadano italiano y que es una gran atracción turística.

 Mientras hacía turismo vi un árbol que me hizo pensar en los siguientes textos bíblicos:

“Para que habite Cristo por la fe en vuestros corazones, a fin de que, arraigados y cimentados en amor, seáis plenamente capaces de comprender con todos los santos cual sea la anchura, la longitud, la profundidad y la altura, y de conocer el amor de Cristo, que excede a todo conocimiento, para que seáis llenos de toda la plenitud de Dios” (Efesios 3:17-19).

“Por tanto, de la manera que habéis recibido al Señor Jesucristo, andad en él; arraigados y sobreedificados en él, y confirmados en la fe, así como habéis sido enseñados, abundando en acciones de gracias” (Colosenses 2:6-7).

Mire videos caseros de mi visita a Lamas:

As it has been my custom since 2007, I went to Iquitos and Requena to preach and teach the Word of God to our brothers in Christ. This time I traveled with Missionary Caleb Stein, who works with me in the Baptist Seminary of Peru. (Photo: Caleb and I in the airport of Lima).

In Requena, Caleb taught “Prayer in the Book of Acts” during the day and preached about the holiness and sanctification that must grow in our lives as followers of Christ. He had 7 students in his class.

I taught “Church Administration” during the day and preached about the role that the believer and the church should have in politics. I had 17 students in my class. During the evening meetings we had a very good attendance. I spoke to the people about a political theme because, since we are in an election year, they asked me to teach the believers about this important theme.

As I had shared with you in a previous update, now the pastor of Bethesda Baptist Church in Requena is our brother Manuel Guevara, who is also the president of ABCDE Requena. I am pleased with this change because the church also has a new enthusiasm for our Lord and His work. (Photo: The brothers and sisters participated with enthusiasm in the night conferences).

Also, in my last letter, I spoke of Yamir, a youth from Requena. He was willing to go to prepare himself for God’s work in our Seminary in Trujillo. Sadly, he is not ready to start his preparation this year. I ask that you would pray for him so that God will confirm whether or not this is a true desire to prepare himself for ministry.

While we were there Ruth, the teen that we baptized last year, came to see us. She told us of her interest to serve Christ and to go to the Seminary to prepare herself. Her enthusiasm for serving the Lord is in contrast to her health because she suffers from a type of arthritis that prevents her from walking and moving her hands and body normally. If we would have had the money to bring her with us to the Seminary, we would have done it.

As we could not bring her with us, we encouraged her to wait until next year to start her preparation in Trujillo. Pray much for her, especially that God will confirm her desire to serve and that He will improve her health. God willing, we will see what God does in her live over these next months. (Photo: Ruth is smiling… She is happy because has to Christ in her heart!).

The work that we are doing in Requena has more fruit each time. Now we are receiving invitations to visit more villages along the banks of the river Ucayali. This gives me great joy because at first we not viewed with much confidence. Sadly, I do not have much time to visit all the villages, but I will do my best to visit the villages with churches that are the most involved in our ministry: Genaro Herrera, Flor de Punga, Requena and Iquitos.

In Iquitos, Caleb and I taught “Church Administration” to the leaders and the believers of Maranatha Baptist Church. The church members participated with enthusiasm and attention in our class times. We had 17 students who signed up and many others who attended in order to receive the teaching.

While we were in Iquitos, I was invited to start a new training center in a place called Oran, in the lower Amazon, in the direction of Columbia. They have informed me that one can arrive in this area in about 5 hours in a rapid transport boat. I have never visited this area, but I will make it a good visit if I am able to go. We will see what God plans to do in this respect. (Photo: The church members participated with enthusiasm and attention in our class times).

I have spoken with Pastor Milton Zambrano and the believers at Maranatha Baptist in Iquitos about this new ministry opportunity. I have asked them to take charge of coordinating and planning this new training center. For now, our brother Douglas Ferreyra, who is a deacon at Maranatha Baptist and a student in our center there, will be in charge of the initial interviews with the brothers in Oran. I will have more information in upcoming days.

Caleb and I enjoyed our time in Iquitos. The brothers were kind and hospitable to us. I ask that you continue to pray for the work of God in that area of Peru.

Thank you, beloved brothers, for your prayers and offerings given on behalf of the pastors, leaders, and churches in the jungle of Peru. May God bless you and keep you faithful in the path of our Lord Jesus Christ.

You can a video in my Chanel of YouTube:

I will start by telling you about my family.

We are well. My wife directed the ladies’ camp here in Trujillo. She told me that the ladies had a wonderful time studying the Word of God.

My son Noé Isaí (Noah Jesse) turned 15 years old on February 24. He went to the young peoples’ camp for his ago group.

My second son, Segundo Andrés (Segundo Andrew), is 13 years old. He too went to camp during this month. Also, he and I went to the pastor camp in Lima. We were both edified by the Word of God there. Also with Segundo, I visited the First Baptist Church in Chiclayo.

My daughter, Elena Amada (Ellen Loved), went to camp. She is 11 years old. She will turn 12 and March 13. She accompanied me to Lucma, which is 5 hours away in the mountains of our province, La Libertad. Thank you for praying for us. You are a great support for us. (Photo: Elena and I in Lucma).

My local church. In our local church, La Esperanza (Hope) Baptist Church, during this month I taught a Sunday School class to the male youth and adults. I did this each Sunday morning because I have decided that I will help more in my churches ministry this year. In the classes we studied the classic passages about the Great Commission, especially Matthew 28:18-20 and Mark 16:14-20.

My time with our brothers was good for me and for them. The Great Commission is a challenge that we always have to complete and to study this them is always of value.

Please pray for our church. Pray that we strengthen ourselves in God, that we are obedient to Christ, and that we take the gospel to many more people and many more places. (Photo: The brothers and sisters of my local church in Sunday service).

My work for the Baptist Seminary of Peru. This month, as part of my work for promoting this ministry, I have determined to visit our pastors and churches to speak to them of the Seminary and our work here in a personal manner.

I visited the following churches during this month: 1) Bethel Baptist Church in Paita, 2) First Baptist Church in Chiclayo, 3) Mount Hermon Baptist Church in Lucma, and 4) Victory in Christ Baptist Church in Chiclayo.

Also, thanks be to God that I was able to talk about the Seminary and our ministry at the pastor’s camp in Cieneguilla, Lima. (Photo: I spoke about the seminary ministry in the Victory Baptist church of Chiclayo).

I am happy that the pastors and church showed appreciation for our work in preparing leaders. Pray for us, please. Our classes start this next week. As of now, we have 19 new students who are coming. Please pray that God will confirm and grow this number. Thank you for helping us with your prayers.

My trip to Requena and Iquitos. As has been my custom since 2007, I went to these 2 cities to preach and teach God’s Word to our brothers in Christ there. This time Missionary Caleb Stein travelled with me. He teaches with me in the Seminary. (Photo: Caleb and I starting our trip to Iquitos and Requena).

In Requena Caleb taught “Prayer in the Book of Acts” during the day and preached at night about holiness and sanctification in the lives of those who follow Christ.

I taught “Church Administration” during the day and preached about the relationship between the believer and the church and politics. Our time was very edifying in Requena.

In Iquitos, Caleb and I both taught “Church Adminstration” to the leaders and members of Maranatha Baptist Church. The believers of the church participated with enthusiasm and attention in our classes. (Photo: The brothers and sisters of Maranatha Baptist Church in the Sunday service).

Caleb and I enjoyed our time in Iquitos. The believers welcomed us and were very friendly to us. I ask that you continue to pray for the work of God in that part of Peru.

Thank you so much for your prayers, my dear brothers! May God bless you and keep you faithful in the service of our Lord Jesus Christ!

Very short videos in Spanish in my Youtube Channel:

Empezaré contándoles sobre mi familia.

Nosotros estamos bien. Mi esposa dirigió el campamento de Damas en nuestra ciudad. Me contó que en total fueron 39 las damas que participaron.

Ella Dijo que tuvieron un lindo tiempo alrededor de la palabra de Dios. ¡Dios dé fruto abundante en la vida de todas las mujeres que participaron en esa semana! (En la foto mi hija Elena y yo estamos en Lucma, a donde fuimos para visitar la iglesia y presentar el ministerio del Seminario Bautista del Perú).

Mi hijo Noé Isaí cumplió 15 años el 24 de este mes. Él participó en un campamento de jovencitos de su edad. También, presentó sus dos piezas de piano en el concierto que su profesor de piano organizó para mostrar el avance de sus alumnos.

Mi hijo Segundo Andrés, que tiene 13 años, participó también en su propio campamento. También, él y yo participamos de un campamento de pastores. Allí, ambos fuimos edificados con la palabra de Dios. Con Segundo Andrés también visité la Primera Iglesia Bautista de Chiclayo. (En la foto, Segundo Andrés y yo en la conferencia de pastores en Cieneguilla, Lima).

Mi hija Elena Amada también fue a su campamento. Ella tiene 11 años. Por cierto, Elena cumplirá 12 años el 13 de Marzo. Elena me acompañó a Lucma, que está a 5 horas de mi ciudad, en la sierra de La Libertad. Gracias por tenernos en sus oraciones. Ustedes son un gran apoyo para nosotros.

Mi iglesia local. En nuestra iglesia local, la IB La Esperanza, durante este mes estuve enseñando la clase de Escuela Dominical a los hermanos adultos y jóvenes. Hice esto por las mañanas, ya que me he propuesto ayudar más en el ministerio de la iglesia. En las clases estudiamos los pasajes clásicos de la gran comisión, especialmente, Mateo 28:18-20 y Marcos 16:14-20. Mi tiempo de clases con los hermanos fue bueno para mí y para ellos. La gran comisión es un reto que siempre tenemos que cumplir y estudiar dicho tema siempre es provechoso. Por favor, oren por nuestra iglesia. Pidan que nos esforcemos en Dios y que seamos obedientes a Cristo y llevemos el evangelio a mucha más personas y a muchos más lugares.

Mi labor para el Seminario Bautista del Perú. Este mes, como parte de mi trabajo de promoción de nuestro ministerio, me he propuesto visitar a los pastores y a las iglesias para hablar con ellos del Seminario y nuestro trabajo en forma personal. (En la foto, estoy presentando el ministerio del Seminario en la comunión de jóvenes que se realizó en la IB Victoria en Cristo de Chiclayo).

Visité a los siguientes iglesias: 1) La Iglesia Bautista Betel de Paita, 2) La Primera Iglesia Bautista en Chiclayo, 3) La Iglesia Bautista Monte Hermón de Lucma y 4) La Iglesia Bautista Victoria en Cristo de Chiclayo. También, y gracias a Dios, pude hablar del Seminario y de nuestro ministro en el campamento de pastores que se realizó en Cieneguilla, Lima.

Estoy contento de que los pastores y las iglesias muestran aprecio a nuestro ministerio de preparación de líderes. Oren por nosotros, por favor. El inicio de nuestras clases será dentro de una semana. Hasta este momento tenemos noticias de 19 nuevos alumnos. Por favor, pidan a Dios que confirme o aumente ese número. Gracias por ayudarnos con su intercesión. (En la foto, el pastor Teodoro Luján y los hermanos de la IB Hermón despidiéndose una vez que terminó el servicio).

Mi viaje a Requena e Iquitos. Como ya es una costumbre desde el año 2007, fui a estas dos ciudades para predicar y enseñar la palabra de Dios a los hermanos en Cristo de ambas ciudades. Esta vez, viajé con el misionero Caleb Stein, quien es mi compañero en el Seminario Bautista del Perú.

En Requena, Caleb enseñó La oración en el libro de Hechos durante el día; por la noche enseñó sobre la santidad en la que debemos crecer los seguidores de Cristo. A mi tocó enseñar Administración de la Iglesia durante el día y por las noches hablé del Rol político de los cristianos y de las iglesias. Nuestro tiempo fue muy bueno en esta ciudad.

En Iquitos, Caleb y yo enseñamos Administración de la Iglesia a los líderes y a los hermanos de la Iglesia Bautista Maranatha. Los hermanos de la iglesia participaron con entusiasmo y atención de nuestras clases. Caleb y yo disfrutamos nuestro tiempo en Iquitos. Los hermanos fueron hospitalarios y muy amables con nosotros. Ruego que sigan orando por la obra de Dios en esa parte del Perú. (En la foto, el misionero Caleb Steín y yo iniciando nuestro viaje a Iquitos y Requena).

¡Muchas gracias por sus oraciones, apreciados hermanos! ¡Dios los bendiga y los guarde fieles en el camino de nuestro Señor Jesucristo!

Como ya es una costumbre desde el año 2007, fui a Iquitos y a Requena del 22 al 29 de Febrero. Fui para predicar y enseñar la palabra de Dios a los hermanos en Cristo de ambas ciudades. Esta vez, viajé con el misionero Caleb Stein, quien es mi compañero de ministerio en el Seminario Bautista del Perú.

En Requena, Caleb enseñó durante el día La oración en el libro de Hechos; por la noche enseñó sobre la santidad en la que debemos crecer los seguidores de Cristo. En la clase del misionero Caleb tuvimos 7 alumnos.

A mi tocó enseñar Administración de la Iglesia durante el día y por las noches hablé del Rol político de los cristianos y de las iglesias. En mi clase tuve 17 alumnos. En las noches, durante las conferencia, tuvimos una muy buena asistencia. Por las noches hablamos de política porque, como estamos en época de elecciones, se me pidió que instruyera a los creyentes en este tema.

Como les he compartí en una noticia anterior, ahora el pastor de la IB Bethesda de Requena es nuestro hermano Manuel Guevara, quien es también el presidente de ABCDE Requena, que es el ministerio que nos ayuda a organizar el entrenamiento en Requena. Estoy contento con esto que ocurrió porque la iglesia tiene también un entusiasmo nuevo por el Señor y su obra.

También, en mi informe anterior, hablé Yamir, quien es de Requena. Este joven estaba dispuesto para ir a prepararse para el ministerio en el seminario de la ciudad de Trujillo. Tristemente, él no estaba listo para empezar su preparación este año. Pido oración por él, para que Dios confirme o no su deseo de prepararse para el ministerio.

Mientras estuvimos allí, se nos acercó Ruth, quien es la jovencita que bautizamos el año pasado. Ella nos habló de su interés por servir al Señor y por ir al Seminario para prepararse. Su entusiasmo por servir al Señor contrasta con su salud, pues sufre de una especie de artritis que le impide caminar y mover sus manos y todo su cuerpo con normalidad. Si hubiésemos tenido dinero para traerla al seminario con nosotros, lo hubiésemos hecho. Como no pudimos traerla con nosotros, le animamos a esperar hasta el otro año para empezar su preparación. Ruego oración por ella, en especial para que Dios confirme su anhelo de servir y para que Dios mejore también su salud. Dios mediante, veremos en los siguientes meses lo que Dios hace en la vida de Ruth.

El trabajo que estamos haciendo en Requena cada vez está teniendo más frutos. Ahora, estamos teniendo invitaciones para visitar más pueblos de la rivera del Ucayali. Esto me alegra mucho ya que al principio fuimos vistos con poca confianza. Tristemente, no tengo mucho más tiempo para visitar todos los pueblos, pero procuraré visitar los pueblos que tienen las iglesias más involucradas con nuestro ministerio: Genaro Herrera, Flor de Punga, Requena e Iquitos.

En Iquitos, Caleb y yo enseñamos Administración de la Iglesia a los líderes y a los hermanos de la Iglesia Bautista Maranatha. Los hermanos de la iglesia participaron con entusiasmo y atención de nuestras clases. Tuvimos en total 17 alumnos inscritos más otros alumnos que nos se inscribieron, pero que sí recibieron toda la enseñanza.

Mientras estaba en Iquitos, recibí una invitación para empezar un centro de entrenamiento en lugar denominado Oran, por el bajo Amazonas, en dirección a Colombia. Me han informado que se puede llegar a ese lugar en unas 5 horas en Rápido. Nunca he ido a esa zona todavía, pero hace ya buen tiempo que quería ir por allí. Veremos lo que Dios dispone al respecto.

He hablado con el pastor Milton Zambrano y los hermanos de la IB Maranatha de Iquitos sobre esa nueva oportunidad ministerial. Les he pedido que sean ellos los que se encarguen de coordinar y planear ese nuevo centro de entrenamiento. Por ahora, nuestro hermano Douglas Ferreyra, quien es diácono en esa iglesia, y también alumno de nuestro centro, se encargará de las entrevistas iniciales. Tendré más información en los siguientes días.

Caleb y yo disfrutamos nuestro tiempo en Iquitos. Los hermanos fueron hospitalarios y muy amables con nosotros. Ruego que sigan orando por la obra de Dios en esa parte del Perú.

Gracias, apreciados hermanos, por sus oraciones y ofrendas a favor de los pastores, líderes e iglesias de la selva de Perú. Dios les bendiga y los guarde fieles en el camino de nuestro Señor Jesucristo.

“Porque todo lo que Dios creo es bueno, y nada es de desecharse, si se toma con acción de gracias; porque por la palabra de Dios y por la oración es santificado” (1 Timoteo 4:4-5).

Hace un tiempo atrás, cuando estaba caminando por uno de los mercados de Requena, vi a tres tortugas vivas de regular tamaño, las tres estaban patas arriba; se veían muy indefensas. Tuve lastima por esas tortugas; sabía que serían el alimento de algunas familias de Requena. Quise comprar esas tortugas, pero no para comerlas, sino para criarlas como mascotas. Desistí de comprarlas porque me hubiera sido muy difícil llevarlas hasta mi ciudad.

Ese día, recordé las muchas veces que había visto vivos en un mercado a pollos, a gallinas, a patos, a cerdos, a ovejas y a otros animales en la misma situación que las tortugas. Pensé en ese día que nunca sentí por estos otros animales lo que sí sentí por las tortugas. A esos otros animales no los quise comprar como mascotas. (Foto: El pastor Benjamín Salinas, aprendiendo a comer Suri asado en la ciudad de Yurimaguas).

¿Por qué quise redimir a las tortugas y no a los otros animales? Es muy sencillo. Yo estoy acostumbrado a ver pollos, gallinas, patos, cerdos, ovejas y otros animales como deliciosos potajes, pero no estoy acostumbrado a ver así a las tortugas y a algunos otros animales. Yo no he aprendido a comer tortugas, pero la gente de Requena y de otros lugares sí.

Las personas comemos lo que aprendemos a comer. Nuestra alimentación depende de nuestro entorno, del entorno en el que hemos nacido, en el que nos hemos criado y desarrollado. Para mucha gente de esa parte de la selva de Perú es normal comer tortugas y otros animales de la selva, para nosotros, los que nos criamos en la costa de Perú no lo es.

En este mi viaje a Iquitos, caminé por el mercado y tuve la oportunidad de fotografiar al Suri, que también es un rico potaje que muchos de los selváticos comen con entusiasmo. El Suri es un gusano, un grueso gusano que se encuentra en la parte céntrica del árbol de aguaje. Este “apetecible” gusano se alimenta de la pulpa de dicho árbol cuando éste se pudre al ser cortado o pierde la “vida” sin serlo.

Las personas en la selva preparan al Suri o asado en una parrilla o frito en un sartén. Lo comen con yuca o con plátano u otras guarniciones. Por cierto, hay algunos que comen al Suri vivo. Se dice que el Suri tiene muchas proteínas y también propiedades curativas. La gente de la selva de Perú lo come, no porque no tienen dinero ni porque no tienen que comer, ni porque se están muriendo de hambre; lo hacen porque aprendieron a comer Suri desde muy pequeños. ¡Ellos realmente disfrutan comer Suri! Recuerde esto: ¡El Suri cuesta y la gente paga para comerlo!

Para los que no hemos aprendido a comer Suri, intentar comerlo es toda una experiencia. Una vez intenté comer Suri, pero la falta de costumbre y el modo en el que lo intenté no me permitió ni terminar ni disfrutar. Recuerdo que había un niño mirándome cuando hice el intento, así que le ofrecí mi porción. El niño cogió los suris y los comió con muchísimo gusto.

Bueno, ya escribí suficiente sobre el hecho conocido de que “las personas comen lo que aprenden a comer.” También, y de acuerdo a lo que dice el texto bíblico escrito al inicio y que repito al terminar, tenemos permiso para disfrutar de todo lo que Dios creo. “Porque todo lo que Dios creo es bueno, y nada es de desecharse, si se toma con acción de gracias; porque por la palabra de Dios y por la oración es santificado” (1 Timoteo 4:4-5).

Ahora, miren este corto video que filmé sobre los suris en el mercado Belén de Iquitos.

Brothers and sisters, Greetings and blessing for you and your families. God give me the privilege that preach your word in diferent places. These are my news of January. Thanks for read my news.

Cieneguillo Centro, Sullana. The end of 2015 and the beginning of 2016 found me preaching the gospel of Jesus Christ at IB Dios Viviente (Living God Baptist Church), in Cineguillo Centro, Sullana. The pastors, Natividad Llacsahuache and Sabino Humbo, invited me to preach for the 15th anniversary of the church.

I preached Thursday, December 31, the last day of 2015, and the first 2 days of January 2016. The service on January 1 was a special one. The believers of the church invited other churches to come to the anniversary meetings. I was surprised by the number of believers. They told me that more than 650 believers came from the outlying villages and towns.

I preached the gospel and 3 people made decisions to out their faith in Jesus Christ. There were others who took the challenge to dedicate themselves and walk in obedience to our Lord. At the end of my preaching time, a man came to me to tell me how much God’s Word had helped him. I thank God that His Word is powerful for the edifying of His people!

Bucaramanga, Colombia – Campamento de Jóvenes. I was in Columbia from January 7-12. Pastors Fredy Nieto and Diego Lache of Iglesia Bíblica Bautista de Suba (Bible Baptist Church of Suba) in Bogota invited me. Both pastors and a team of beliebers from the church organized and directed the camp. 

The theme for the camp was a great challenge: “You decide”. The program and the teaching times were focused on having a good relationship with God and a sure belief in Him. 

The teaching and preaching brought forth fruit. There were 3 professions of faith. There were many teen boys and girls who were reconciled to God and restored in their relationships with Him. 

There were, as well, others who dedicated themselves to God to serve Him in in the work of preaching and evangelism. More than 80% of the youth made good spiritual decisions. 

During the first message a young lady gave her life to Christ with great conviction. The lady who counseled her was very excited by the way in which Gos was working in this young lady. Glory to God!

During the second message there was a young man who decided to cut his very long hair. There was no message of this type of response at any point. Basically, I explained the challenge God gave to Jeremiah: “they will turn to you but you will not turn to them” (Jeremiah 15). His counselor told me that he said he needed to cut his hair because it was preventing him from growing in his Christian life. The whole camp staff marveled at what God had done in the life of this young man. 

Two brief trips to Lima. After those other two trips my plan was to spend time with my family and help in my local church in Trujillo. Although I have been doing these two things, I also had to make two brief trips to Lima. 

The first trip (January 21) was not planned. I went to accompany Pastor Elfer Ato. His was was very ill in a hospital in Lima. She died and went to the presence of God several days later. I am content that I was able to go because I helped my friend and fellow Servant with the paperwork for moving his wife’s body to Paita (in the north) the same day she died. I ask you to pray for Pastor Elfer Ato and his son, Enoc. They will both have to adjust to living and serving God without Loida, ho was a great Servant of God. God willing, next week I will travel to Paita to spend 2 or 3 days with my friend. 

The second trip (January 27-28) was planned. I went to participate in a pastors’ camp organized by the missionaries of Baptist Mid-Missions. I also went to inform and motivate the other pastors and missionaries with our seminary ministry.

Thanks to God that the time I spent there was a great blessing. I saw several coworkers in God’s work that I had not seen in months and shared the Seminary work with them. I was blessed to hear the Word of God. It edifices my soul and challenged me to serve our God. 

To end, I ask you to pray for my family, church, and ministry. This year I have greater goals with my children. They are steadily growing bigger and older. I also have a desire to serve more in my local church. Finally, o want to do better in my ministry, specifically in giving more time and energy to my work of teaching in and the Public Relations for the Baptist Seminary of Peru. I know that I can count on you to pray and this encourages me and gives me strength to go ahead. 

Thank you for your prayers, your offerings, and your interest in what God is doing through me! You are a great support for me!

Cieneguillo Centro, Sullana:

Bucaramanga:

El Nuevo Nacimiento es una necesidad indispensable para entrar al reino de Dios. Esto lo dijo el propio Jesucristo en Juan 3:3 y 3:5. Según las propias palabras del Unigénito Hijo de Dios, ningún ser humano puede ser salvo y entrar en su reino eterno si es que no nace de nuevo. Este nuevo nacimiento es producido por Dios por medio del Espíritu Santo y la palabra de Dios (Tito 3:5; 1 Pedro 1:22-25).

Aunque el creyente que ha renacido por obra del Espíritu Santo y la palabra de Dios, cuando ha creído por fe el mensaje del evangelio de Jesús, no entiende exactamente el cómo del nuevo nacimiento, sí canta sobre el mismo. Los cristianos genuinos expresamos con cánticos la mayor parte de nuestras creencias y  de nuestras experiencias al seguir a Jesucristo.

En este mi último viaje a Bucaramanga, para predicar en el campamento de jóvenes de IB Bautistas, escuché un canto sobre el nuevo nacimiento, como no lo había oído antes, lo filmé para volverlo a oír y aprenderlo.

Pueden verlo aquí:

“Pero tenemos este tesoro en vasos de barro, para que la excelencia del poder sea de Dios, y no de nosotros” (2 Corintios 4:7). 

Estuve en Colombia desde el 7 al 12 de Enero. Fui para un campamento de jóvenes de IBB. Fui invitado por el pastor Fredy Nieto y el pastor Diego Laché, quienes sirven a Cristo en la IBB de Suba. Ambos pastores y un equipo de hermanos de la IBB de Suba son los organizadores y encargados de toda la programación.

Tan pronto como llegué a Bogotá, me reuní con los hermanos organizadores y los jóvenes que participaron en el campamento. Fuimos en un bus hasta una finca en las afueras de Bucaramanga. El viajé duró más de 10 horas. Fue un viaje pesado y agotador.

Cuando llegamos a la finca y vi a todos los jóvenes y al equipo de trabajo congregados allí, mi corazón de llenó de una carga enorme para con ellos. Me supe y me sentí incapaz y no digno de la magna tarea de predicarles y de enseñarles la palabra de Dios. En ese momento solamente atiné a orar a Dios, pidiéndole que usase su palabra y que fuese su Espíritu el que obrase y salvase o edificase a los que habían llegado.

El tema que nos reunió a todos allí fue un reto grande: Tú decides. La programación y los talleres estaban enfocados en tomar decisiones correctas respecto a la fe en Dios y en Jesucristo. Teníamos que tomar decisiones de relacionarnos bien con Dios y crecer constantemente en eso.

La enseñanza y la predicación tuvo fruto. Hubieron 3 profesiones de fe. Hubieron jóvenes y señoritas que se reconciliaron con Dios y restauraron su relación con él.

Hubo, también, jóvenes y señoritas que se consagraron a Dios para servirle en la obra de predicar el evangelio. Más del 80 por ciento de la juventud tomó buenas decisiones espirituales.

Destaco estos hechos claves.

Durante el primer mensaje una señorita entregó su vida a Cristo y lo hizo con convicción. La consejera que la guío a nuestro Señor estaba muy emocionada por la forma en que Dios obró en esta jovencita. ¡Gloria a Dios!

En el segundo mensaje hubo un joven que decidió cortar su cabello, que estaba muy largo. En el mensaje no hubo ni una mención de este detalle específico. Básicamente, expuse la exhortación que Dios le dio al profeta Jeremías: “Conviértanse ellos a ti, y tú no te conviertas a ellos” (Jeremías 15). Según los consejeros, él dijo que necesitaba cortarse ese cabello porque era un estorbo para su vida con Dios. El equipo de trabajo estaba admirado de lo que Dios hizo en la vida de este joven.

El pastor Fredy Nieto y el pastor Diego Laché tienen un buen equipo de trabajo. La amistad, el compañerismo y la coordinación de los integrantes del equipo de trabajo me impresionó.

Estos hermanos están realizando campamentos desde hace 17 años atrás. Aprendí mucho viendo como ellos trabajaron sirviendo a los camperos. También aprendí algunas buenas competencias para los campamentos que realizamos en Trujillo. (Foto: El pastor Diego y yo en la casa de Miguel Saboya).

Volví a Perú, a mi familia y a lo que amo en mi ciudad desafiado y contento. Desafiado porque tengo mucho que hacer y mucho que crecer en mi relación con Dios. Verdaderamente, la palabra de Dios también tocó mi corazón y tengo que asumir cambios en mi vida para así servir más y mejor a nuestro Señor. Contento porque Dios me usó en la vida de los camperos, de los consejeros y del equipo de programación. Ellos se acercaron a mí y me manifestaron lo que Dios había hecho en sus vidas por la palabra de Dios. Estoy contento de que Dios me use para edificar a sus hijos.

Dios me ha dado más amigos en Cristo en este viaje. Conocí a varios pastores. Oí de sus victorias y de sus luchas. Es una bendición grande dialogar con los hombres y mujeres que sirven a Dios. (Foto: Junto al pastor Wilson, de Medellín; y al misionero Aaron Vance, quien ministra en Bucaramanga. ¡Dios los bendiga!).

¡Agradezco mucho a Dios por darme el privilegio de servirle como mensajero de su palabra! ¡Alabo su nombre por su bondad para conmigo! ¡No hay mejor vida que la que se vive sirviendo a Dios predicando el evangelio a los perdidos y edificando a su iglesia!

¡Gracias doy también a Miguel Saboyá y a su familia por su hospitalidad! ¡Gracias pastor Carlos Benites por el almuerzo que disfrutamos!

“Y tal confianza tenemos mediante Cristo para con Dios; no que seamos competentes por nosotros mismos para pensar algo como de nosotros mismos, sino que nuestra competencia viene de Dios” (1 Corintios 3:4-5).

Miren algunos videos caseros que grabé durante el campamento: